sexta-feira, 30 de setembro de 2016

Corpo Incorrupto de São Francisco Xavier

O corpo incorrupto do Padre Francisco Xavier          
Francisco Xavier faleceu em 03 de dezembro de 1552, na ilha chinesa de Sancião.

A noticia da morte do santo Padre tão amado, todos os portugueses da Santa-Cruz romperam em soluços.
Os marinheiros desembarcaram com todo o pessoal do navio; todos queriam ver e venerar o corpo do grande apóstolo, todos queriam beijar-lhe os pés e as mãos, recomendarem-se às suas orações, e testemunhar-lhe o amor e o reconhecimento que ele havia grangeado de todos os corações!

O santo corpo foi conservado até ao terceiro dia, domingo, estendido sobre a esteira que cobria o solo da cabana.
Jorge Álvares, Francisco de Aguiar, Cristóvão e Antônio de Santa-Fé, tiraram-lhe a sua pobre batina da qual repartiram entre si os preciosos pedaços, acharam sobre o seu peito uma pequena boquete contendo a assinatura de santo Inácio, os nomes dos Padres com os quais o nosso Santo tinha vivido em Roma, a fórmula dos seus votos, e uma parcela de osso do apóstolo S. Tomé, sob cuja proteção ele pusera o seu apostolado das Índias.
Revestido o corpo de seus hábitos sacerdotais, foi posto num esquife que se encheu de cal viva, a fim de que a carne fosse consumida logo e os ossos pudessem ser removidos na volta da nau Santa-Cruz.
Os portugueses tinham erigido uma cruz num prado, na base da colina que domina o porto; foi ao pé daquela cruz que Jorge Álvares fez depositar o esquife. Levantou-se um montículo de pedras ao lado da cabeça e um outro aos pés, e isto foi tudo!...
Francisco Xavier tinha previsto esses tristes funerais... Para ele, o sacrifício devia ir mesmo além da morte! Deus nada lhe poupara! Mas bem depressa também nada poupará para manifestar a glória do imortal apóstolo.
Dispondo-se Luís de Almeida a fazer-se à vela para as Índias, depois dos grandes frios, suplicou-lhe Jorge Álvares que não deixasse o corpo de Xavier em Sancião, assegurando-lhe que ele podia encarregar-se de o conduzir, por isso que pelas precauções tomadas só teriam de transportar os ossos já despojados da carne pela cal.
O capitão enviou dois dos seus homens com ordem de abrir o esquife e verificar o seu conteúdo. Esta abertura fez-se a 17 de Fevereiro de 1553, dois meses e meio depois da morte de Francisco Xavier.
Encontrou-se o seu rosto fresco, corado, sereno... o Santo parecia dormir. Os ornamentos não estavam alterados. Examinando o corpo, ele parece cheio de vida. Um dos homens corta um fragmento de carne, acima do joelho... o sangue salta! Correm ao navio, e levam a preciosa relíquia ao capitão; ele quer julgar por si próprio... cai de joelhos diante daquela grande maravilha, correm-lhe as lágrimas, não pode crer no que vê!
Em alguns instantes toda a equipagem da Santa-Cruz havia corrido para o prado e rendia homenagem ao corpo venerando do santo Padre. Todos se aproximaram, beijaram-lhe os pés e as mãos, e certificaram-se de que se exalava deste santo corpo um perfume que não tinha nada com que se comparasse sobre a terra.
Deitou-se de novo no esquife a cal que se tinha retirado, levaram religiosamente aqueles restos maravilhosos para bordo da Santa-Cruz, e pouco depois, fez-se à vela para Malaca, onde chegou a 22 de Março, com a mais bonançosa viagem.
Estava sendo aquela cidade de novo infestada de todos os horrores da fome e da peste, e os Padres da Companhia de Jesus não se achavam ali para prodigalizarem às vítimas desses destruidores flagelos os tesouros do seu santo ministério e da sua sublime dedicação. O capitão da Santa-Cruz, tendo expedido a chalupa para anunciar à cidade a chegada do santo corpo, a clerezia, a nobreza e o povo, vieram de tochas na mão, recebê-lo ao porto, não obstante a disposição de ódio do governador, e conduziram-no processionalmente à igreja de Santa Maria do Monte, que pertencia. à Companhia de Jesus.
Os pagãos e os maometanos incorporaram-se espontaneamente na multidão para renderem homenagem àqueles restos venerandos; Diogo Pereira parecia acompanhar os de seu pai; a sua dor era dilacerante!
- Qual é a causa deste lúgubre motim? perguntou D. Álvaro, deixando uma mesa de logo e abrindo uma janela que deitava para a praça do governo.
- É, provavelmente, respondeu-lhe um dos jogadores, o funeral do Padre Xavier, pois que o seu corpo devia chegar hoje.
- Que fanáticos! Eles verão bem depressa as honras que eu reservo ao seu santo Padre!
Depois das cerimônias religiosas, foi retirado o Santo do esquife que o encerrava; levaram-no para o cemitério dos pobres, lançaram-no numa cova muito pequena, forçando-o muito para ali entrar, e calcaram aquela terra "com pesadas alavancas" - diz o catequista do Santo, testemunha ocular-, e lhe abriram e achataram o nariz no estado em que vós o vistes em Goa, e quebraram-lhe o costado direito!... Eram aquelas, sem dúvida, as honras que o sacrílego governador havia prometido prestar a Xavier.
Naquele mesmo dia, cessava a peste em toda a cidade, os doentes viam-se milagrosamente curados, e embarcações carregadas de víveres, ancoravam no porto e vinham pôr termo à fome. O grande apóstolo recompensava assim as provas de veneração que os habitantes de Malaca acabavam de lhe prestar, a despeito da culpável governador, cuja malvadez tinha atraído sobre eles os castigos do Céu.
O corpo de São Francisco Xavier, retirado do seu esquife, ficou assim indignamente enterrado na terra, na imundície!... E desgraçado daquele que tivesse ousado subtrai-lo àquela profanação...
Por aquele tempo o Padre João da Beira, voltando às Molucas, por ordem de Xavier, com o Irmão Manuel de Távora, chegou a Malaca no correr do mês de Agosto, e não pôde resolver-se a embarcar para o seu destino, sem ter visto o que restava do seu amado superior. Por seu lado, Diogo Pereira desejava desde muito tempo poder prestar ao seu Santo amigo as honras merecidas pela sua incomparável vida; mas o terrível governador estava ali. O Padre João da Beira insistia, contudo:
- Somente vê-lo! dizia ele a Diogo; em seguida o tornaremos a enterrar e Deus saberá um dia mudar as circunstâncias de maneira que nos dará a consolação de prestar ao seu santo apóstolo as honras que merece.
- Pois bem! meu Padre, lá iremos pelo meio da noite, a fim de não sermos surpreendidos, respondeu-lhe Diogo Pereira.
Na noite de 15 de Agosto de 1553, dirigiram-se eles para o lugar em número de seis: o Padre Beira, o Irmão Manuel de Távora, Diogo e Guilherme Pereira e dois outros portugueses. Descobriram o precioso corpo e acharam-no tão fresco como se a vida, o não tivesse deixado; o lenço branco que cobria o belo rosto de Xavier estava molhado com o seu sangue!... Os amigos do nosso Santo prostraram-se diante daquele prodígio, e derramaram lágrimas de sentimento pela profanação de que eram testemunhas.
- "Levêmo-lo! levêmo-lo! disseram eles em voz baixa e todos ao mesmo tempo: a Providência nos protegerá."
E tomando nos braços o querido e venerando corpo, removeram-no para uma pequena ermida que Diogo Pereira possuía fora da cidade, convencionando conservá-lo ali até que Deus lhes permitisse fazê-lo transferir convenientemente para Goa. Diogo Pereira fez-lhe construir uma de madeira preciosa e forrada de damasco; colocou-se uma almofada de brocado por baixo da cabeça do Santo, cobriu-se-lhe com um pano de tecido de ouro, e pôs-se uma tocha acesa na câmara. Esta tocha devia ter uma duração de dezoito horas; ardendo, porém, noite e dia durou dezoito dias!
Nessa ocasião estando um barco prestes a fazer-se à vela para as Molucas, julgou o Padre Beira dever deixar o Irmão Távora junto do corpo de que se via forçado a separar; encarregou-o da vigia e guarda daquele querido depósito e de o acompanhar a Goa logo que se oferecesse ocasião, e partiu ardendo mais que nunca em zelo pela glória de Deus e pela salvação das almas. Dizia-se que parecia que o espírito do grande Xavier passara para ele.
Logo depois da sua partida, o Padre Alcáçova, vindo do Japão, desembarcava em Malaca, onde devia esperar que algum navio se fizesse à vela para Goa; reuniu-se a Manuel de Távora para honrar a santa relíquia do seu Padre tão amado, na morada solitária de Diogo Pereira, pedindo todos os dias a Deus ocasião de a transportar com segurança para a metrópole das Índias portuguesas, onde a veneração pública o esperava impacientemente
               
02 - CASTIGO DO GOVERNADOR - TRASLADAÇÃO DO CORPO - CHEGA FINALMENTE A GOA   
Num dos primeiros dias do mês de Fevereiro de 1554, antes do nascer do sol, um navio de guerra lançava âncora no porto de Malaca. Era numerosa a sua equipagem, formidável o seu armamento. O desembarque efetuou-se sem delonga e no maior silêncio; havia mistério e solenidade naquele aparato.
As portas da cidade abrem-se... O capitão, os oficiais e um destacamento de tropa apresentam-se, parlamentara por alguns instantes, entram na cidade e vão diretamente ao palácio do governador.
Os soldados cercam o palácio e tomam todas as saídas; os oficiais, entre os quais se distingue um personagem cuja autoridade superior se adivinha pelo respeito que se lhe testemunha, penetram no interior.
Bem depressa se manifesta grande agitação nas ruas de Malaca, á nova do misterioso desembarque e da entrada silenciosa de um grande personagem cercado de oficiais e de homens de guerra. É geral a ansiedade para que o acontecimento seja conhecido; uns vão, outros vêm e todos procuram informações...
Finalmente sabe-se que a hora da justiça de Deus soara para o grande culpado; que D. Antônio de Noronha acabava de chegar para o substituir na qualidade de governador da cidade e de Intendente Marítimo, e que trazia a missão de o prender e de o enviar a Goa com boa e segura guarda.
Poucos dias depois, D. Álvaro de Ataíde, declarado criminoso de estado, atravessava as ruas de Malaca, escoltado por soldados e oficiais encarregados de guardar a sua pessoa, e é obrigado a embarcar para Goa, donde o vice-rei o mandou para Portugal para ali ser julgado pelo tribunal real.
Reconhecido criminoso de alta traição para coro a Igreja e para com o Estado, foi condenado a cisco perpétua, sendo confiscados todos os seus bens.
Passados alguns anos, o seu corpo cobriu-se de úlceras, viu-o desfazer-se aos bocados e reconheceu que a justiça de Deus o fulminava; acredita-se que este grande pecador apelou para a sua misericórdia e que morreu arrependido.
Diogo Pereira, cumulado de honras pela corte, foi generosamente indenizado pelo rei das perdas que lhe havia feito sofrer a invejosa cobiça do seu inimigo; ficou assim, pois, cumprida a dupla predição do nosso Santo.
Ia largar para Goa o capitão Lopes de Noronha; o Padre Alcágova e o Irmão Távora, fizeram embarcar no seu navio o mais precioso tesouro das Índias, e embarcaram-se também com ele a bordo do navio Santa-Ana. 
Este velho navio oferecia tão pouca segurança, que ninguém se atrevia a tomar passagem nele; porém logo que se espalhou a notícia de que ele levava o corpo do santo Padre, os passageiros apresentavam-se á, porfia; disputava-se a felicidade de fazer aquela viagem tão junto de quem era já honrado publicamente desde que se deixou de temer a cólera do sacrílego governador.
Porém, uma tempestade das mais violentas vera bem depressa experimentar a fé dos confiantes passageiros. O navio é lanceado sobre um banco de areia e a quilha enterra-se tão profundamente, que todos os esforços de manobra são infrutíferos para o desembaraçar.
- Santo Padre, gritam todos, desembaraçai-nos! vós estais aqui, o navio não pode perder-se!
No mesmo instante, um golpe de vento eleva a quilha, o navio sobe, e volta a flutuar por si mesmo... Estava salvo!
No estreito de Ceilão, um novo perigo mais aterrador se apresenta ainda. A embarcação choca contra um rochedo, o leme foi arrebatado, o navio fica encalhado, e não se compreende como ele se não reduziu a pedaços pela violência do choquei Corta-se a mastreação, procura-se aligeirar o peso, vão-se lançar as mercadorias ao mar.
- Não! não! o santo Padre há de nos salvar! dizem os passageiros cheios de confiança no precioso tesouro que possuem.
O capitão faz conduzir para a ponte a uma do apóstolo das Índias; todos caem de joelhos à roda daquele protetor tão querido; falam-lhe como quando ele se achava cheio de vida e que com uma palavra ou sinal aplacava as tempestades. Um ruído terrível se deixou imediatamente ouvir, o Santa-Ana deslisa-se ligeiramente entre dois rochedos e sai ao largo. O rochedo acabava de se abrir para o desencalhar!
Chegam, finalmente, ao ancoradouro de Cochim. Todos os habitantes da cidade correm a prestar homenagem de veneração e de saudades àquele a quem eles queriam como a um pai, e de quem se consideravam os primeiros filhos. Tocam o porto de Baticala; ali o mesmo entusiasmo, os mesmos sentimentos de dor e saudades, o mesmo amor.
A esposa de Antônio Rodrigues, oficial do rei, doente desde muito tempo, assegura que ficará curada se a levarem para o navio, para junto da uma venerada. Cedem às suas instâncias, e ela recupera a saúde.
A vinte léguas de Goa o vento torna-se contrário e o navio não pode prosseguir. O capitão Lopes de Noronha embarca na chalupa, chega à cidade à força de remos, vai' anunciar ao Colégio a chegada dos restos mortais do Santo Provincial, e narra os perigos por que passaram durante a viagem e dos quais o Santo apóstolo os salvou duma maneira tão milagrosa. Deixemos agora falar o Padre Blandoni então em Goa. Ele escrevia à Companhia de Jesus, em data de 24 de Dezembro do mesmo ano de 1554:
               "Melchior Nunes correu a casa do vice-rei a pedir-lhe um bote de dois remos para ir em demanda do navio retido por ventos contrários, e receber a bordo o precioso depósito que conduzia. O vice-rei mandou imediatamente aprestar uma fusta. O capitão Lopes viu fazerem-se aquelas disposições com vivo pesar. Ele rogava e pedia, como uma graça especial, que não tiras sem do seu navio aquele poderoso sustentáculo que o tinha milagrosamente salvado dos maiores perigos; mas Belchior e todos os nossos Irmãos ardiam num vivo desejo de Padre, o mais cedo possível, os restos venerandos do seu Padre, e não cederam aos rogos do capitão. Embarcaram sem demora com três dos nossos Irmãos, quatro jovens discípulos da casa, e Mendes Pinto, negociante português que vivera em intimidade com Xavier durante a sua estada no Japão.
O vice-rei pediu a Melchior, quando partia, que não entrasse na cidade sem o prevenir da sua chegada.
Depois de terem navegado durante quatro dias e quatro noites encontraram finalmente os nossos Padres o navio de Lopes de Noronha próximo de Baticala; subiram imediatamente para bordo e fizeram transportar para a sua embarcação a uma de Xavier com todos os ornamentos. Durante aquele tempo, as crianças, coroadas de flores e levando ramos de oliveira, cantavam o Gloria in excelsis, seguido do cântico Benedictus. Os marinheiros empavesavam o navio, disparavam a artilharia e faziam ouvir as suas aclamações.
A sobrepeliz que revestia o santo corpo, conquanto tivesse estado enterrado perto de três meses em cal viva conservava uma alvura admirável; estava tão perfeitamente conservada que Melchior teve desde aquele momento a idéia de a reservar para dela se revestir quando fosse apresentar-se ao imperador do Japão.
O rosto de Xavier estava coberto; as mãos estavam cruzadas sobre o peito; a cor da fita que as trazia ligadas estava tão viva como se naquele momento saísse das mãos do obreiro; seus pés estavam calçados com sandálias.
Melchior veio desembarcar com o seu precioso depósito em Ribandar, distante da cidade meia légua aproximadamente, e o depôs numa ermida consagrada à Santíssima Virgem [Igreja Paroquial], passando ali a noite com os seus companheiros.
Apesar de se estar na Quaresma os nossos Irmãos fizeram decorar os altares e ornar a igreja. Muitas pessoas queriam que se pusessem em movimento todos os sinos da cidade, mas os nossos Padres opuseram-se a isso e julgaram mais conveniente que se tocasse duas vezes somente como para um serviço fúnebre.
Na manhã seguinte [A 16 de Março de 1554, sexta-feira da semana da Paixão.], o vice-rei, o cabido, a confraria da misericórdia, a nobreza, os altos funcionários, os magistrados, nós todos, finalmente, e uma imensa multidão de povo, saímos processionalmente ao encontro do corpo, que fomos esperar ao cais.
As ruas estavam empavezadas em todo o percurso, e tão cheias de espectadores de todas as classes, que mal se podia abrir uma passagem para o cortejo; todas as janelas e telhados estavam atulhados de gente que fazia cair uma chuva de flores sobre o corpo do Santo, à medida que ele passava.
Noventa meninos de sobrepeliz, e levando cada um uma tocha, abriam o cortejo; queimavam-se perfumes em todas as ruas do trânsito; dois incensadores de cada lado da uma envolviam-na numa ligeira nuvem de fumo. Chegados à nossa igreja, o corpo conservou-se coberto; a afluência do povo era tão grande que não se podia expor sem inconveniente. O vice-rei, não obstante o seu ardente desejo de o contemplar, não pôde satisfazer a sua devoção por este motivo.
Tendo, finalmente, a multidão perdido a esperança de o ver, ia-se retirando a pouco e pouco, não ficando senão um pequeno número de pessoas que suplicavam com lágrimas que lhes dessem a consolação de verem o seu bom Padre, e protestavam que não se retirariam sem ter tido aquela felicidade.
Melchior Nunes não pôde resistir às suas instâncias. Fez colocar uma barreira à entrada da capela-mor, e cada um pôde ver o corpo sem dele se aproximar. Todos estavam comovidos de surpresa e admiração, reconhecendo as suas feições: "E contudo, diziam eles, já lá vão seis meses que ele morreu! É isto crível?"
Apenas eles saíram da igreja, toda a cidade foi sabedora do prodígio de que haviam sido testemunhas, e uma grande multidão se dirigiu para a nossa casa com uma brevidade e um interesse inexprimíveis; era uma massa prodigiosa de assaltantes à qual foi impossível resistir. Durante quatro dias e quatro - noites a igreja esteve constantemente cheia. Aqueles que o tinham já visto queriam tornar a vê-lo ainda, e depois ainda outra vez!
Melchior Nunes, julgando finalmente ter feito muito para a satisfação do público, fez colocar a caixa junto do altar-mor e mandou pôr uma barreira em frente para a defender contra a invasão dos fiéis.
Quanto a nós, se experimentamos uma grande alegria por possuirmos o corpo de Francisco Xavier, experimentamos outra, maior ainda, só pela idéia de que ele nos protege e intercede por nós no Céu [o Padre Blandoni tendo sido testemunha dos fatos que conta julgamos dever dar preferências à sua narração, que difere em alguns pormenores dá do Padre Bouhours]".      
Os quatro dias concedidos pelo Padre provincial, às solicitações dos habitantes de Goa fizeram a glória do apóstolo do Oriente, mesmo além do que se esperava. Desde logo os doentes que se haviam feito conduzir para as ruas do trânsito no dia da sua entrada triunfal naquela cidade, que lhe fora tão querida, tinham todos recobrado milagrosamente a saúde.
Uma pobre mãe, cuja filha estava nas agonias da morte, abre a janela no momento em que o cortejo passava por diante de sua casa, chama. em altos gritos o santo Padre suplicando-lhe que não passe sem curar sua filha, que vai morrer, e o santo Padre atende-a e restitui-lhe a filha, que se levanta cheia de saúde.
Colocaram o corpo em ponto elevado e em posição tal que o povo o pudesse contemplar de todos os lados da igreja, o que impedia a desordem e satisfazia completamente a multidão. Concorriam de todos os pontos da cidade e das circunvizinhanças os doentes e achacados, e todos voltavam curados! Os paralíticos andavam, os cegos viam, e isto parecia mostrar que o santo Padre nada podia recusar aos seus filhos de Goa! A exaltação do amor e do reconhecimento, subiu a tal ponto entre os fiéis que haviam merecido aquela abundância de graças e bênçãos, que até os leprosos puderam vir misturar-se na multidão e pedir ao seu arnado Padre que se recordasse dos ternos cuidados e das carícias paternais que ele lhes prodigalizava durante a sua vida! Ninguém se lembrou de os afastar, nem de se afastar deles. Pelo contrário, todos lhe davam ânimo, dizendo:
"Ide, o santo Padre vos curará! ele curou tanta gente!"
E os leprosos viam desaparecer a sua lepra!
O Capitulo cantou a missa da Cruz, na Sexta-feira, na igreja do colégio; os religiosos franciscanos aí cantaram a da Santíssima Virgem, no sábado; ninguém pensou em celebrar um ofício fúnebre pelo apóstolo que havia propagado por todos os países do Oriente a fama dos seus milagres, e que operava tão brilhantes prodígios depois da sua morte.
A nau Santa-Ana abriu-se por si mesma, logo que terminou o desembarque dos passageiros e das mercadorias, e submergiu-se nas águas de Goa, sem que ficasse o menor fragmento!...
No mesmo ano de 1554, chegava a Goa, uma carta dirigida ao Padre-mestre Francisco; esta carta era de Santo Inácio, e chamava o nosso Santo para a Europa. O Padre Polanco, então secretário do célebre fundador da Companhia de Jesus, assegura que Santo Inácio chamava São Francisco Xavier com a intenção de abdicar nele o titulo e as funções de geral da Companhia...
Esta carta chegava já muito tarde.
relíquia do Braço de São Francisco Xavier
Basílica de Goa, onde se conserva o corpo incorruto de Xavier
O ilustre gigante-havia terminado o seu curso, tinha chegado ao fim. Em dez anos somente, tinha ele transposto espaços tão consideráveis que, segundo os cálculos feitos, se reconheceu que as imensas distâncias percorridas pelo grande apóstolo, bastavam, reunidas umas às outras, para fazer muitas vezes o giro ao globo! [Calcula-se que no decurso do seu apostolado, desde a sua partida de Paris para Veneza, até à morte, o nosso Santo percorrera mais de trinta e cinco mil léguas! Isto é equivalente a 210.000 km].
Em dez anos somente, levou ele a fé a povos cuja extensão era de mais de três mil léguas, e plantara a cruz tão sòlidamente naqueles países, que milhões de cristãos arriscaram a vida pela sua defesa. 

segunda-feira, 26 de setembro de 2016

Hinos de São Francisco Xavier

Hino


Hino 1 a SFX
Hino 02 a SFX
letra: São Francisco Xavier
O nosso patrono
Eis-nos filhos, filhos teus,
que graças vens, vem receber
Teus pés beijar,
A tua benção pedir
Com a tua benção viver. 2x
Vos sois de Deus o eleito
Qual outro Paulo em Damasco
Santo Inácio trouxe-vos no peito
Não vos largou, óh nobre Basco
Ref...
Hino 03 a SFX mp3

Hino 04 a a São Francisco Xavier

São Francisco Xavier,
Padroeiro das missões,
Percorreste o Oriente,
Do nascente ao poente,
Infinitas conversões... ( 2X)

São Francisco Xavier
És também o padroeiro,
Desta paróquia tão querida,
Por ti sempre protegida,
Ó milagroso companheiro... ( 2X)

Sua obra missionária,
Nós queremos divulgar,
Semeando o amor divino,
Dando ao rico e ao pequenino,
Condições pra se salvar... ( 2X)

enviado por Paróquia São Francisco Xavier paroquiasfxavier@yahoo.com.br

Hino 05 a SFX

HINO A SÃO FRANCISCO XAVIER

Padroeiro das missões
Pelo mundo evangelizou
Batizando aquelas almas> BIS
Que distante encontrou

(Aqui*) te louvamos
Xavier homem de Deus
Suas graças te pedimos > BIS
Abençoe os filhos teus

O seu nome é Francisco
Xavier acrescentou
Pra nós intercedei > BIS
A graça do Senhor

Ref.

Na Espanha ele nasceu
Pro mundo se consagrou
Na França se converteu > BIS
Na Itália se ordenou

Ref.

Fundou os Jesuítas
Uma missão ele aceitou
De Portugal à China  >BIS
Em tudo ele pregou

Ref.

A face de Deus
Nele se revelou
No lugar onde passava >BIS
Multidão lhe acompanhou

Ref.
*aqui, pode substitui pelo nome do lugar, etc.

domingo, 18 de setembro de 2016

Conheça os santos Franciscos


Santos católicosEditar

Bioghafia

Saint Francis Xavier (Phanxicô Xaviê) (Feast Day 03/12)

Saint Francis Xavier, SJ, born Francisco de Jasso y Azpilicueta (7 April 1506 – 3 December 1552), was a Navarrese Basque Roman Catholic missionary, born in Xavier, Kingdom of Navarre (now part of Spain), and a co-founder of the Society of Jesus. He was a companion of St. Ignatius of Loyola and one of the first seven Jesuits who took vows of poverty and chastity at Montmartre,Paris in 1534. He led an extensive mission into Asia, mainly in the Portuguese Empire of the time and was influential inevangelization work most notably in India. He also ventured into Japan, Borneo, the Maluku Islands, and other areas which had, until then, not been visited by Christian missionaries. In these areas, struggling to learn the local languages and in the face of opposition, he had less success than he had enjoyed in India. It was a goal of Xavier to extend his missionary preaching to China but he died inShangchuan Island shortly before doing so.
St. Francis Xavier was beatified by Pope Paul V on 25 October 1619, and was canonized by Pope Gregory XV on 12 March 1622. In 1624 he was made co-patron of Navarre alongside Santiago. Known as the "Apostle of the Indies," and the "Apostle of Japan", he is considered to be one of the greatest missionaries since St. Paul.  In 1927, Pope Pius XI published the decree "Apostolicorum in Missionibus" naming St. Francis Xavier, along with St. Thérèse of Lisieux, co-patron of all foreign missions.  He is now co-patron saint of Navarre with San Fermin. The Day of Navarre (Día de Navarra) in Spain marks the anniversary of Saint Francis Xavier's death on 3 December 1552.

(Some information from internet)
--------------------------------------------------------------
Thánh Phanxicô Xaviê
Thánh Phanxicô Xaviê (đôi khi viết "Phan-xi-cô Xa-vi-ê"; 7 tháng 4 năm 1506 – 3 tháng 12 năm 1552) là nhà truyền giáo Công giáo tiên phong người Navarra và đồng sáng lập viên của Dòng Tên. Theo Giáo hội Công giáo Rôma, ông làm cho nhiều người theo Kitô giáo hơn người nào từ thời Thánh Phaolô.
Vì Thánh Xaviê phục vụ ở nhiều quốc gia khắp thế giới, ông được gọi theo nhiều tên, bao gồm: Sam Fransisku Xavier hoặc Sanv Fransisk Xavier trong tiếng Konkan, San Frantzisko Xabierkoa trong tiếng Basque, San Francisco Javier trong tiếng Tây Ban Nha, São Francisco Xavier trong tiếng Bồ Đào Nha, 성자 프란체스코 사비에르 trong tiếng Triều Tiên, フランシスコ・ザビエル trongtiếng Nhật Bản, 聖方濟沙勿略 trong tiếng Trung Quốc, và Franciscus Xaverius trong tiếng Latinh. năm 1904, Giáo Hoàng Piô Xđã đặt ông làm làm "Thánh bổn mạng các xứ truyền giáo"

(Some information from internet)

quarta-feira, 14 de setembro de 2016

3 fatos históricos ocorridos em mês de setembro na vida de Xavier



Em setembro de 1529 Francisco Xavier conheceu o ex-combatente militar Inacio de Loyola, tambem espanhol. Esse encontro com o recém chegado estudante misterioso foi tímido, cauteloso e até desprezível por parte do do jovem professor Francisco Xavier.
Eis que nesta data, começou um novo destino para Xavier.  Cada vez mais, de forma insistente Inacio que so ambicionava a vida religiosa, começou a exortar frequentemente o seu colega de quarto nas dependências da Universidade de Paris na França fazendo Xavier refletir seu rumo com a notável frase dos evangelhos,  dita por Jesus, "De que vale o homem ganhar o mundo inteiro se vier a perder a sua alma".
Nao foi facil. Foram necessários exatos 4 anos e somente, em setembro de 1533, Xavier deu-se por vencido e tornou-se um dos discipulos do mestre Inacio. Fez os Exercícios Espirituais criados por Imacio.
O terceiro fator que nos faz comemorar em SETEMBRO foi a ordenaçao sacerdotal de Francisco Xavier apos exatos 4 anos da sua conversão.  Foi-se necessario concluir os estudos para tais fins, mesmo Xavier ja tendo sido Professor (para os iniciantes).
Em 30 de setembro de 1537, 8 anos após encontrar-se com Inacio, Xavier recebeu a ordenaçao sacerdotal ja estando em Roma, para onde partira o grupo dos jesuítas ja para exercerem atividades missionarias, especialmente de caridade com os doentes.
Autor: Arôvel Lima de Oliveira
14 de setembro de 2016.

domingo, 11 de setembro de 2016

Palestras sobre a vida de são Francisco Xavier por Arôvel Lima

A conversao de São Francisco Xavier por santo Inácio de Loyola

A dificil missao de são Francisco Xavier em converter os pagãos 

Os Milagres operados em vida por São Francisco Xavier em suas missões entre os pagãos

sábado, 10 de setembro de 2016

Livro da Biografia de são Francisco Xavier


Compre neste link (MercadoLivre)
Livro da biografia de são Francisco Xavier.
Eu tenho e recomendo. Este autor é o principal biografo de nosso santo. Custa em torno de 52,00 reais.
Conteúdo em português. Compre pelo site do MercadoLivre ou em outra loja virtual de Livrarias .

sexta-feira, 9 de setembro de 2016

DATAS IMPORTANTES SOBRE SÃO FRANCISCO XAVIER

DATAS IMPORTANTES sobre são Francisco Xavier 


07/04/1506 - nascimento no castelo de Xavier na Espanha
1529 - Conheçeu Inácio de Loyola, seu conversor espitirual
1533 - Enfim, Francisco Xavier se converte aos 27 anos.
15/08/1534 - Xavier é um dos co-fundadores da Companhia de Jesus
07/04/1541 - Embarque em Portugal para as missões nas Indias Portuguesas
20/09/1542 - inicio da 1ª grande missao entre os pagãos da Índia.
1545 - Xavier visita o túmulo do Apóstolo São Tomé na India
15/08/1549 - Chegada ao Japão. 1º Cristao lá.
04/09/1552 - Francisco Xavier celebrou a 1ª missa na China, na ilha de Sancião.
03/12/1552 - Morte de Xavier na Ilha de Sanciao na China
17/02/1553 - descoberta do corpo incorrupto e inicio do translado para a índia.
04 a 12 março - Novena da Graça de S.F. Xavier
03/12- festa de São Francisco Xavier

terça-feira, 6 de setembro de 2016

"S.F. Xavier intercessor dos homens" - Carta nº 99 ao Rei de Portugal

Carta nº 99
A D. JOÃO III, REI DE PORTUGAL
Cochim, 31 de Janeiro 1552
Original ditado em português
Senhor!
D. João, rei de Portugal



















Recomenda os habitantes de Malaca que com pessoas e bens se dis­tinguiram na defesa da cidade cercada
1. Havendo respeito ao serviço de Deus e de Vossa Alteza, lhe farei lembrança de certas pessoas que é necessário saber V. A. os serviços que lhe têm feito, para que dê os agradecimentos e para que continuamente o sirvam. Porque os homens de cá, que o seu gastam em serviço de Vossa Alteza, nenhuma coisa tanto desejam como sa­berem que V. A. está ao cabo dos seus serviços, para que os honre escrevendo-lhes e dando-lhes os seus agradecimentos.


2. Todos os moradores de Malaca, neste cerco1 [à cidade], servi­ram muito a Vossa Alteza, com suas pessoas e fazenda. Escreva-lhes Vossa Alteza, dando-lhes os agradecimentos com algumas liberda­des para que tornem a enobrecer a destruída e perdida cidade de Malaca.
Apresenta várias pessoas que por seus méritos e serviços merecem gratidão e recompensa do Rei
3. Francisco Borges2 e Gaspar Mendes3 e Mateus de Brito4, ho­mens solteiros, gastaram muito neste cerco. São abastados e, o que lhes fica, guardam-no para servir Vossa Alteza. Vossa Alteza deve--lhes escrever, dando os agradecimentos a cada um deles, porque ser­viram muito. E, porque o Padre Francisco Pérez escreve (*na carta de 24/11/1551) longamente as coisas de Malaca5, as deixo de escrever.
4. D. Álvaro6 escreve a Vossa Alteza, pedindo-lhe certa mercê e, para mais o obrigar a servir e restaurar aquela terra, deve-lha fazer.
1 De 5 de Junho a 16 de Set/1551, em que Malaca foi cercada pelos reis de Malaia e Java aliados, sucumbiram no cerco cem portugueses. A parte dos indígenas foi incendiada, as redondezas foram devastadas e a própria Malaca mui­to destruída                     
 3 Gaspar Mendes, já em 1539 tinha combatido em Malaca. No cerco de 1551, saiu ao ataque da marinha do inimigo e foi ferido por uma seta. Foi na sua nau que em 1552 Xavier enviou de Sanchão as suas cartas para Malaca (Xavier-doc. 135,1).
4 De Mateus de Brito, sabemos apenas que em 1541 navegou com o Governa­dor ao Suez (Lendas da Índia IV 163).
6 D. Álvaro Ataíde da Gama, filho de Vasco da Gama, em 1541 embarcou com Xavier para a Índia e de novo em 1550, para suceder a seu irmão D. Pedro da Silva na capitania de Malaca. Desde 1551 era ali capitão-mor do mar. Com essas atribuições, sem ser ainda capitão da cidade, impediu Diogo Pereira de realizar a embaixada à China, deixando apenas seguir a nau com Xavier, retendo o embai­xador em Malaca. Por isso foi deposto dos cargos em 1554 e enviado sob prisão para Portugal.
5. Vossa Alteza, quanto ao que cumpre muito a seu serviço acerca das coisas da Índia, informar-se-á de Manuel de Sousa, que é ho­mem que as entende e de quem Vossa Alteza deve fazer muita conta, porque nestas partes muito bem o tem servido.
6. Grandes notícias acho dos cristãos do Cabo de Comorim, que são para dar muitos louvores a Deus. Do fruto que se faz, grande parte é [graças a] Manuel Rodrigues Coutinho8. Os cristãos e o Pa­dre Henrique Henriques escrevem a Vossa Alteza sobre ele e sobre algumas coisas que convêm para o serviço de Deus e de Vossa Alteza. Por amor de Deus, despache-as e, se quer cristandade naquelas par­tes, mande a Manuel Rodrigues Coutinho que esteja aí em sua vida. Em tempo está agora a Índia, em que Vossa Alteza tem necessidade de se assinalar nas coisas do serviço de Deus mais que nunca.
7. Lopo Vaz Coutinho9, homem fidalgo, tem muito servido e gastado em serviço de Vossa Alteza. É pobre e bom, como seu irmão Manuel Rodrigues Coutinho. D. João de Castro, por saber dos seus muitos serviços e também [de] se achar em Diu, mandou[-o] pedir a capitania de Maluco. Faça-lhe Vossa Alteza a mercê que lhe parecer, porque muito bem a merece.
8. D. Jorge de Castro10, Vasco da Cunha, Francisco Barreto12, são homens que servem muito Vossa Alteza. Têm boa fama na Ín­dia. Deve Vossa Alteza fazer muita conta deles.
9. Fernão Mendes13 tem servido a Vossa Alteza nestas partes e emprestou-me no Japão trezentos cruzados para fazer uma casa em Amanguche. Ele é homem rico. Tem dois irmãos, Álvaro Mendes14 e António Mendes15. Para os obrigar a gastar o que têm e [a] morrer em serviço de Vossa Alteza, me fará mercê de os receber por moços da câmara. Álvaro Mendes esteve no cerco de Malaca.
10. Guilherme Pereira16 e Diogo Pereira são dois irmãos, ho­mens muito ricos e abastados. Servem muito a Vossa Alteza com suas fazendas e suas pessoas. Escreva-lhes Vossa Alteza os agradecimentos e honre-os, para mais os obrigar a servi-lo. Eles são muito meus ami­gos. Eu, porém, não os encomendo por via da amizade, mas pelo que respeita ao serviço de Vossa Alteza. Diogo Pereira, no tempo de Simão de Melo18, muito gastou e pelejou em destruir os achens.
11. Pero Gonçalves, vigário de Cochim, serve muito a Vossa Alteza. Em tempos passados fez-lhe mercê de o tomar por capelão. Pede agora a Vossa Alteza que, tendo em consideração os serviços e gastos que faz pelos cristãos, lhe faça mercê de lhe mandar pagar moradia de capelão ou acrescentar o ordenado. Ele tem cá um so­brinho, por nome Pero Gonçalves, a quem Vossa alteza, há dias, por minha intercessão, fez mercê de um alvará de lembrança de moço de câmara, para quando voltasse a Portugal. Ele não vai de cá, pois é casado e serve cá a Vossa Alteza nas armadas. Faça-me a mercê de lhe mandar alvará de moço de câmara. E mais: atendendo aos seus serviços, faça-lhe mercê de escrivão da escrivaninha da pescaria do aljôfar, ou da escrivaninha de Coulão.

8 Manuel Rodrigues Coutinho servira já na Índia em 1529-1539, tendo sido em 1537 capitão da Pescaria. Em 1541 embarcou novamente com Xavier para Índia e 1548 uma terceira vez. Em 1552-1561, ainda que com algum intervalo em 1554, foi novamente capitão da Pescaria (SCHURHAMMER, Ceylon ). Obteve o título de «fidalgo da casa real».
9 Lopo Vaz Coutinho, filho de Vasco Rodrigues Castellobranco, fidalgo, via­jou para a Índia em 1537 e 1541; em 1546 comandou uma nau na batalha de Diu e em 1548 acompanhou o Governador a Cambaia; em 1549, Fr. António do Casal recomendou-o ao Rei.
10 D. Jorge de Castro, nascido por 1494, partiu em 1507 para a Índia, onde participou em batalhas no Malabar, Molucas, Diu, Baçaim e Ormuz. Em 1539--1544 foi capitão de Ternate (Molucas); exilado para Malaca em 1546 por D. João de Castro, à morte deste, abalou para Ceilão, donde foi obrigado a sair por se meter em guerras locais. Regressado à Índia, foi capitão de Cochim e depois de Chale, cuja fortaleza, assediada em 1571 pelo rei de Calicut, entregou ao inimigo; traição que pagou em Goa com a pena capital em 1574 (SCHURHAMMER, Ceylon).
12 Francisco Barreto, partiu para a Índia em 1548; em 1549-1552 foi ca­pitão de Baçaim, onde prestou ajuda eficaz aos missionários. Em 1545-1558, sendo Governador da Índia, por mandato do Rei começou a tratar da causa de canonização de Xavier. Morreu em 1573 na invasão do reino do Monomotapa (SCHURHAMMER, Ceylon 586; COUTO, Da Ásia 6,6,7; ).
13 Fernão Mendes Pinto, autor do célebre livro Peregrinação, nasceu por 1514 em Montemor-o-Velho (Coimbra). Partiu para a Índia em 1537 e, em 1539, para Malaca onde exerceu comércio com vários países do Extremo Oriente. Encon­trou-se com Xavier em Bungo (Japão) em 1551. Em 1554, sendo já um dos mer­cadores mais ricos de Malaca, ao ver como o cadáver de Xavier era triunfalmente levado de cidade em cidade para Goa, resolveu entrar na Companhia de Jesus. Como noviço jesuíta foi enviado com o P. Melchior Nunes Barreto a Bungo como legado do vice-rei da Índia. Lá mesmo, deixou a Companhia de Jesus, regressou a Portugal, casou e veio a morrer em Almada em 1583 (SCHURHAMMER, Mendes Pinto).
14 Morreu mártir em Bintang, perto de Malaca, por 1553 (SCHURHAM­MER, Quellen; Zwei ungedruckte Briefe).
15 Em 1557 foi testemunha em Malaca no processo para a canonização de Xavier (MX II 419-422).
16 Guilherme Pereira, estabeleceu-se primeiro em Malaca, depois mudou para Cochim em 1547, mais tarde exerceu comércio no Japão (1559) e finalmente ins­talou-se em Macau (1562) onde se mostrou amicíssimo da Companhia de Jesus.
18 Simão de Mello foi capitão de Malaca em 1545-1548.
12. João Álvares, deão da Sé de Goa, homem com trinta anos de serviço, vai aí. Que Vossa Alteza o envie [de novo] para cá, para o servir. Sirva-se aí dele, favoreça-o e faça-lhe mercê, porque o merece.
13. Pero Velho22, sobrinho de António Correa23, encontrei-o no Japão. É homem rico e abastado e de muito serviço. Não é de Vossa Alteza. Peço-lhe muito, por mercê, que o tome por seu moço de câma­ra, para mais o obrigar a servi-lo e a gastar o que tem em seu serviço.
14. António Correa24 e João Pereira25 servem muito a Vossa Alteza nestas partes, assim nas guerras como em carga da pimenta.
Console-os Vossa Alteza, escrevendo-lhes os agradecimentos de seus serviços.
15. Diogo Borges26 trabalhou e gastou de tal maneira com o rei das ilhas Maldivas que o fez cristão27. Tem servido a Vossa Alteza nas armadas e está pronto para o servir. Escreva-lhe Vossa Alteza os agradecimentos do que gastou em fazer cristão o rei das ilhas.
16. Gregório Cunha28 morreu aqui, na guerra de Cochim29, com Francisco da Silva30. Ficou-lhe uma mulher e uma filha pe­quena desamparadas. Faça-lhes mercê de algumas viagens para o casamento da filha.
17. Pero de Mesquita31 há muitos anos que serve Vossa Alteza na Índia: lembre-se dele.
18. Gonçalo Fernandes, patrão-mor da Índia, há muitos anos que serve Vossa Alteza. Em satisfação dos seus serviços pede-lhe, por mercê, que lhe confirme o seu ofício de ser patrão-mor em [toda a] sua vida.
19. Luís Álvares33, homem velho, grande piloto, de 27 anos de serviço, em sua velhice, em satisfação dos seus serviços, pede a Vossa Alteza que lhe faça mercê de piloto-mor em [toda a sua] vida; no que a mim me fará muita mercê, porque tenho recebido dele muitas amizades e honras.
20. Álvaro Fernandes34, que é pai dos cristãos35 de Coulão, pede a Vossa Alteza que lho confirme. Os Padres da Companhia estão contentes com ele, porque é bom homem. Faça-lhe Vossa Alteza mercê dalgum ordenado.
21. Álvaro Fogaça pede a Vossa Alteza que, tendo em conside­ração os seus serviços, lhe faça mercê de três anos de capitania das viagens às ilhas de Maldiva.
22. Mateus Gonçalves37, morador em Cochim, pede a Vossa Al­teza que lhe faça mercê da confirmação de meirinho do monte em [toda a] sua vida, ofício que, por ser aceite à cidade, o Vice-rei lhe confirmou. Há muito tempo que serve. Todos os Padres da Compa­nhia que estão em Cochim lhe devem muito. A ele e a nós fará Vossa Alteza mercê em lhe confirmar o ofício.
23. António Pereira38, casado e morador em Coulão, pede a Vos­sa Alteza que lhe faça mercê da escrivaninha de Coulão. Dom Leão informará Vossa Alteza dos seus serviços.

24. Grande desconsolação recebi em achar Cosme Anes tão vexa­do40. Sempre o conheci grande amigo do serviço de Vossa Alteza e esteio da nossa Companhia nestas partes da Índia. O que me consola é que Vossa Alteza saberá a verdade e, por derradeiro, lhe fará mercê [a ele] e, a nós todos, nos consolará em o prover com justiça e dar-lhe satisfação conforme a seus serviços.
Pede desculpa de tantos pedidos e deixa-os à liberdade do Rei
25. Por serviço de Deus, peço a Vossa Alteza que me perdoe por ser tão importuno com encomendas de tantas pessoas. Em tudo fará o que for maior serviço seu, porque eu não desejo senão servi-lo. Nosso Senhor guarde o estado da Índia e, a Vossa Alteza, muitos anos para o acrescentar.
De Cochim, a 31 de Janeiro de 1552 anos
(Por mão de Xavier): Servo inútil de Vossa Alteza, FRANCISCO


22 Pero Velho partiu para a Índia em 1524. Foi um dos que esteve com Xavier em Sanchão em 1552; veio a morrer em Macau mais tarde (MX II 474-475; 477--478).
23 Naquela época eram conhecidos seis com este nome na Índia.
24 António Correia, nasceu por 1498. Em 1528 partiu para a Índia onde com­bateu ao longo de dez anos na marinha portuguesa. Ferido em Diu, entrou noutras batalhas a expensas próprias em 1546. Em 1540-1542 foi feitor de Baçaim e desde 1547 feitor de Cochim onde lhe competia velar pelos carregamentos de pimenta para Portugal (SCHURHAMMER, .
25 João Pereira, filho de Diogo Pereira, foi nomeado capitão da fortaleza de Cranganor em 1545. Favoreceu notavelmente os missionários, os cristãos e o comércio de pimenta que exerciam os cristãos de S. Tomé. Morreu em 1564.
26 Diogo Borges partiu em 1548 para o Oriente com o cargo de alcaide-mor das Molucas (SCHURHAMMER, Quellen).
27 Hasan, rei das Maldivas, cercado por insurrectos, em fins de 1549-50 veio a Cochim pedir auxílio ao vice-rei da Índia. Instruído na fé por António de Heré­dia, recebeu o batismo com o nome de Manuel em Dez/1551 aos 25 anos de idade. No ano seguinte, casou ali mesmo com Eleonora de Ataíde e já não voltou ao reino, vindo a morrer pobre em Cochim em 1583.
28 Gregório da Cunha tinha partido em 1549 (Emmenta 431).
29 Guerra que o rei Tekkumkuren, chamado rei da pimenta, e seus aliados fizeram contra o rei de Cochim aliado dos portugueses (1550-1551) pela ilha de Bardela (Varutala) (CORREA, Lendas da Índia IV 723-724; SCHURHAM­MER,).
30 Francisco da Silva de Menezes, capitão de Cochim desde 1547 (cf. COR­REA, ib. 724;
31 Pero de Mesquita esteve em Goa em 1527 e em Chaul em 1528. Em 1547, embarcou de novo para a Índia como capitão duma nau e lá foram-lhe concedi­das, como favor, três viagens de negócios às Molucas (CORREA, Lendas da Índia III 135). 
33 Naquela época eram conhecidas na Índia várias pessoas com o mesmo nome.
34 Eram conhecidas várias pessoas com o mesmo nome (cf. SCHURHAM­MER, ib. 54-55).
35 Sobre o cargo «pai dos cristãos» recentemente instituído, cf. DALGADO, Glossário II 139-140.
37 Nada mais se conhece dele. Meirinho do monte é o mesmo que meirinho do campo (cf. MX II 374).
38 António Pereira, pelos vistos, obteve o cargo pedido, pois em 1562 assinou a carta que os habitantes de Coulão escreveram ao Rei. Não confundir com outros do mesmo nome.


40 Sobre as vexações sofridas por Cosme Anes. O Gov. Cabral, irreconciliável adversário dele, desterrou-o para Cochim.

"S. F. Xavier, modelo de obediência religiosa" - Carta n°100

Carta nº100 sobre a OBEDIÊNCIA
AO PADRE PAULO CAMERINO (GOA)
Cochim, 4 de Fevereiro 1552
Original ditado em português
IHS!
A graça e amor de Cristo Nosso Senhor seja sempre em nossa ajuda e favor. Amen.
Morais e Gonçalves são despedidos da Companhia de Jesus. Teme que outros se sigam
1. Micer Paulo. Aí vão Manuel de Morais e Francisco Gon­çalves. Logo que chegarem, vista esta carta minha, ireis a casa do Senhor Bispo e direis a Sua Senhoria que Manuel de Morais, uma vez que é Padre, o entregais em suas mãos, porque eu vos escrevi que a Companhia o entrega a Sua Senhoria: que dele se sirva, porque é pessoa que se pode servir dele. E assim, vós direis a Manuel de Mo­rais que eu vos escrevi para que o despedísseis.
Também despedireis a Francisco Gonçalves; e isto vos mando que façais em virtude de obediência. Não os deixareis entrar no colégio; e assim, mandareis a todos os que estão no colégio que não tenham prática com eles. A mim me pesa muito de haver causas para os despedir3. O que mais sinto ainda, é que tenho medo de que não hão de ser [eles] sós4. Deus sabe com quanta mágoa escre­vo esta carta!
Outros desgostos
2. Cuidava [vir] achar cá alguma consolação, depois dos muitos trabalhos que tenho levado e, em lugar de consolação, acho traba­lhos que assaz me atribulam, como são demandas e desavenças com o povo, que causam pouca edificação.
Obediência, parece-me [pelo que tenho alcançado depois que cheguei], que há pouca ou nenhuma. Louvado seja Deus por tudo.

Recados sobre alguns jesuítas. Cumprimen­tos ao Bispo
3. A Belchior Gonçalves6 mandareis e escrevereis para Baçaim que, em virtude de obediência, venha a Goa, que assim o mando.
Baltasar Nunes7 recebê-lo-eis em casa até que eu aí vá. Um man­cebo que aí vai, que se chama Tomé Fernandes8, não o recebereis em casa até que eu aí vá. Dizei-lhe que, se quiser servir a Deus na Companhia, o sirva em espírito até que eu aí vá. Espero em Deus Nosso Senhor depressa estar aí.
Ao Senhor Bispo, de minha parte, lhe beijareis a mão e lhe direis que em grandíssima maneira desejo ver Sua Senhoria para consolar-me com ele; pois é tão grande a obrigação que lhe tenho, que me acho indigno para lhe pagar o muito que devo a Sua Senhoria.
     A todos os Irmãos desejo muito de ver, principalmente aos Pa­dres, para me consolar com eles.
De Cochim, a 4 de Fevereiro de 1552
(Por mão de Xavier): Todo vosso em Cristo, FRANCISCO

3 Ambos foram despedidos da Companhia por desobedecerem a João da Beira, superior da Missão em que trabalhavam. Tinham sido enviados para as Molucas em 1549 com Afonso de Castro, onde já se encontravam Nicolau Nunes e Nuno Ribeiro com João da Beira (Xavier-doc. 82).
4 Além destes, Xavier despediu em Goa António Gomes e Melchior Gonçal­ves; outros três (Manuel da Nóbrega, André Monteiro e João Rodrigues) despedi­ram-se eles mesmos de própria vontade.
6 a razão por que o chamou cf. Xavier-doc. 104,1: «pois está esse povo de nós tão escandalizado».

7 Sobre ele cf. Xavier-doc. 68,2. Consta que era ainda estudante, muito doente e hesitante na vocação. Mas em 1566 ainda continuava jesuíta               /               8 Talvez um Tomé Fernandes que em 1581 era sacerdote diocesano em Diu.